Сначала прочитать книгу или посмотреть экранизацию?
- Автор темы Ke$$$a
- Дата начала
Ну каждому свое, кому-то нравиться книги читать, а кому-то больше нравиться переживать все чувства при помощи фильма. Я лично предпочитаю смотреть фильмы, поскольку у меня от книжек очень часто болят глаза, да и в книжках как по мне, написано очень много лишней информации, из-за такого ненужного текста очень часто надоедает читать книгу не дочитав её даже завязке сюжета, но кому как, многие мои знакомые, наоборот предпочитают читать книжки, так как видят в них больше смысла нежели в фильмах.
Если мне понравится сюжет фильма, то я захочу почитать книгу. В книге всегда можно глубже окунуться в события, которые до мелочей описаны. В книге много философских размышлений, которых в фильме может и не быть. В фильме зрительно наслаждаешься природой, а в книге завораживает ее яркое описание. Чтение книги - удовольствие растянутое. И, все - таки, мне лучше читать книгу после просмотра фильма.
Могу сказать, что здесь две стороны медали. С одной стороны тяжело смотреть фильм после того, как в книге ты прочел иначе, многое упущено, ведь кино, это режиссерская задумка, то как он видит эту историю. А просмотр фильма перед прочтением книги ставит вас в рамки, не дает свободного полета фантазии, вы уже представляете тех актеров которые снимались в фильме, а не само описание автором.
На самом деле,все это очень индивидуально.Мне,например,после прочитанной книги смотреть фильм не интересно.Книга дает нам более развернутую картину происходящего,которая дополняется нашей личной фантазией.Экранизация за редким исключением бывает удачнее самого произведения. "Парфюмер"Патрика Зюскинда, пожалуй единственный фильм,который оставил яркое впечатление после ранее прочитанной книги.Возможно потому,что очень близко к сюжету снят и практически не имеет с ним расхождений.Помню,при прочтении книги ощущались все запахи,которые в ней были описаны,но вот снять зловонность рыбьего рынка так,чтобы она почувствовалась-это,безусловно, талант
Я всегда сперва читаю книгу, дабы не заспойлерить конец да и сам сюжет. Все-таки книгу читать намного интересней, а вот после просмотра неудачной экранизации может и вовсе отпасть желание браться за первоисточник, а зря! К примеру, я "Голодные игры" смотрела сначала, а потом уже читала. Но знаете, после просмотра фильма долго не хотела браться за книгу, ибо сам фильм мягко говоря... не понравился. Это если очень мягко. Поэтому думала, что и книга ничего из себя не представляет. Но подруга таки убедила почитать. И знаете, книга - невероятная вещь! Не понимаю как можно было так испоганить задумку автора, ведь фильм "съел" добрую часть сути истории, выдав на выходе очередную среднячковую историю о любви и супер-героях. Понять, что на самом деле это история о гражданской войне за свободу и о тяжелой участи мятежников, не прочитав книгу, весьма проблематично...
Вот поэтому я всегда сначала и стараюсь прочесть книгу, так и разочарования меньше и я точно не упущу достойное произведение!
Вот поэтому я всегда сначала и стараюсь прочесть книгу, так и разочарования меньше и я точно не упущу достойное произведение!
Почитайте "Голодные игры", думаю, вы не пожалеете.
По поводу цикла "Песнь льда и огня" впечатления у меня достаточно положительные. Но должна сказать, что во-первых меня очень удивил возраст главных героев по книге. Например, Дейнерис, когда мы с ней первый раз знакомимся, только исполнилось тринадцать лет. Согласитесь, это весьма сильно расходится с тем, что мы видим на экране, да и по сюжету тяжело представить себе 13-летнюю правительницу, безжалостную, но справедливую, ко всему можно вспомнить совсем не детские постельные сцены, которыми насыщена книга.
но при этом, как по мне, то книга более "полная", в ней больше сюжетных линий и ответвлений, присутствуют детали, которых лишен сериал. Но это и не удивительно, столько текста в одну серию проблематично впихнуть. В общем, мне нравится и книга и сериал, хотя книга и раскрывает сюжет лучше. Но тут, пожалуй, мое мнение несколько предвзято, ибо я отношусь к числу фанатов данного произведеения
По поводу цикла "Песнь льда и огня" впечатления у меня достаточно положительные. Но должна сказать, что во-первых меня очень удивил возраст главных героев по книге. Например, Дейнерис, когда мы с ней первый раз знакомимся, только исполнилось тринадцать лет. Согласитесь, это весьма сильно расходится с тем, что мы видим на экране, да и по сюжету тяжело представить себе 13-летнюю правительницу, безжалостную, но справедливую, ко всему можно вспомнить совсем не детские постельные сцены, которыми насыщена книга.
но при этом, как по мне, то книга более "полная", в ней больше сюжетных линий и ответвлений, присутствуют детали, которых лишен сериал. Но это и не удивительно, столько текста в одну серию проблематично впихнуть. В общем, мне нравится и книга и сериал, хотя книга и раскрывает сюжет лучше. Но тут, пожалуй, мое мнение несколько предвзято, ибо я отношусь к числу фанатов данного произведеения